Der wahre Unterschied zwischen der britischen und der US-Version von Kitchen Nightmares

Zutatenrechner

Albträume in der Küche Facebook

Wenn Sie lange genug im Internet waren, haben Sie wahrscheinlich das Zugunglück gesehen, das die Amy's Baking Company-Episode von Kitchen Nightmares ist (und wenn nicht, dann vertrauen Sie uns, wenn wir sagen, dass Sie dabei sind eine Stunde Reality-TV-Gold).

In der Folge serviert Gordon Ramsay – in typischer Gordon Ramsay-Manier – einen Teller mit heißer Kritik für glanzlose Besitzer Amy und Samy Bouzagalo , schließlich die Bühne für einige der besten Dramen, die die Show jemals produziert hat. Der berüchtigte Koch ging sogar weg und hörte mit dem Tapen auf!

Dank solcher Momente Küchen-Albträume hat in den ganzen Vereinigten Staaten ein Zuhause in Wohnzimmern gefunden. Gordon Ramsay schleudert Beleidigungen auf einem zu lauten Fernseher? Das ist nur eine durchschnittliche Nacht in einem amerikanischen Haushalt! Aber viele wissen nicht, dass es vor der US-Version tatsächlich eine ganz andere gab Küchen-Albträume in Großbritannien eingestellt.

Gordon Ramsay ist in den British Kitchen Nightmares gar nicht so schlecht

Gordon Ramsay Ethan Miller/Getty Images

Ob Sie es glauben oder nicht, Großbritannien Küchen-Albträume ist doch kein großer Albtraum. Gordon Ramsay startete die Show erstmals 2004 auf Kanal 4 (via Der Wächter ). Damals freuten sich die Restaurantbesitzer über die Ankunft des angesehenen Küchenchefs. Im Vergleich dazu waren US-Restaurantbesitzer bei Ramsays Ankunft entweder wütend, absolut in Panik oder beides. Rollenübersicht Rund stellt fest, dass Teilnehmer der britischen Fassung sehr selten tatsächlich mit Ramsay in Konfrontation kamen, was schließlich zu einem regelmäßigen Programm der US-Ausgabe wurde.

Die rostige Seifenkiste stellt fest, dass der bemerkenswerteste Unterschied zwischen den beiden darin besteht, dass Ramsay jede der britischen Episoden selbst erzählt. Während die UK-Fassung eher dokumentarisch ist, ist die US-Fassung der Inbegriff von Reality-TV. Gemäß IMDb , die dröhnende Stimme, die die Zuschauer mitreißt Kitchen Nightmares USA 's wilder Ritt kommt von Arthur Wilson.

Kitchen Nightmares USA steigert das Reality-Drama

Gordon Ramsay Facebook

Im Gegensatz zur britischen Version Kitchen Nightmares USA geht an die Grenzen der Produktion. Unheilvolle Musik? Prüfen. Übereifrige Erzählerin? Prüfen. Eine lächerliche Menge an Obszönitäten, die überall verstreut sind? Prüfen, prüfen, prüfen.

Anstatt sich auf die logistische Seite eines Restaurants zu konzentrieren, folgte die US-Ausgabe den Reality-TV-Trends der Zeit und machte jedes Wort eines Teilnehmers sensationell. Wie Rollenübersicht Rund Staaten, der Amerikaner Küchen-Albträume ging es weniger um das Geschäft als um die aggressive Persönlichkeit, die die Zuschauer von Ramsay erwarteten. Der Wächter berichtet sogar, dass die Teilnehmer nach dem Sprung über den Teich angewiesen wurden, ihn nur mit seinem formellen Titel, Chef Ramsay, anzusprechen.

Wenn die beiden Versionen außer Ramsay selbst noch etwas gemeinsam haben, dann nur eines: Fast alle der einst verzweifelten Restaurants scheiterten schließlich. Ab Mai 2020, Reality-TV erneut besucht schätzt, dass 79 Prozent aller vorgestellten Küchen-Albträume Restaurants haben geschlossen.

Kalorienrechner